保加利亚共和国于 2026年1月1日正式加入欧元区,成为第21个采用欧元的欧盟成员国。
自2020年7月,保加利亚正式加入欧洲汇率机制(ERM II)以来,便开始为欧元区成员资格做准备。在此期间,保加利亚的货币列弗与欧元以固定汇率1欧元=1.95583列弗挂钩,并实施严格的货币政策。2024年7月,保加利亚国会通过了引入欧元的法案,其中规定在欧元正式启用前一个月,列弗和欧元将共同流通。在过渡期内,所有价格和账单将同时以列弗和欧元显示,银行账户余额将自动转换为欧元。此外保加利亚国家银行承诺将提供无限量、无期限的免费货币兑换服务 。
尽管保加利亚在财政赤字和公共债务等方面已符合欧元区的要求,但通货膨胀率曾一度未达标,这也导致其在原计划于2025年启用欧元的目标落空。然而,2025年2月,欧洲统计局数据显示,保加利亚的通胀率已符合欧元区的价格稳定标准,这为其加入欧元区铺平了道路 。
保加利亚加入欧元区不仅是经济一体化的体现,也象征着该国在政治和社会方面的成熟。随着2026年1月1日的到来,保加利亚已经顺利实现欧元的启用。
在保加利亚加入欧盟后,关于欧元在保加利亚语中的写法发生了争议。欧洲中央银行(ECB)主张,欧元在保加利亚语中的名称应为“еуро”,而保加利亚方面则坚持认为正确的写法是“евро”。
在保加利亚语言中,“еуро”在形式使用了欧元名称的原始发音,这符合欧洲中央银行的立场——确保欧元作为共同货币在各国的统一性和规范性;而“евро”则更符合保加利亚语的拼写习惯。因此对于许多保加利亚人来说,后者更为自然和符合语音规律。
保加利亚政府始终坚持“евро”这一写法,认为它不仅符合本国的语言规范,还能体现出保加利亚的语言文化特色。在这种背景下,语言上的独立性和自主性成为了国家身份的一部分。
最终,2007年12月,随着欧盟成员国国家和政府首脑签署《欧洲联盟运作条约》,表面这场关于在保加利亚语中正确写法的争议,最终还是保加利亚方面胜出。
保加利亚欧元硬币的国家面设计延续了现行列弗硬币的图案,旨在保持国家象征的连续性,并增强公众的认同感。其中1、2、5、10、20 和 50 欧分硬币采用了马达拉骑士(Madara Rider)的图案,这一8世纪的岩石浮雕被联合国教科文组织列为世界文化遗产。1欧元硬币上刻画了圣伊凡·里尔斯基(St. Ivan Rilski),他是保加利亚的精神守护者,也是里拉修道院的创始人。2欧元硬币则展现了保加利亚民族复兴时期的重要历史学家帕伊西·希兰达尔斯基(Paisiy Hilendarski)。整体设计与现有列弗硬币保持一致,充分体现了保加利亚的历史传承与文化特色。
































